Level 1

Тімі


155 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
vmit vmivel bővíteni
щось до чогось додати (доповнити якоюсь новою інформацією, наприклад)
vkit vmivel kitüntetni
когось чимось нагородити
indulni vmiért
вирушити, відправитися у звязку з чимось, через щось (pénzért például)
vkit vminek nevezni
когось якось називати
gratulálni vkinek vmihez
привітати когось з чимось
vkit vminek tartani
когось чимось (кимось) вважати
felfigyelni vmire / vkire
звертати увагу на щось / на когось
elfelejteni
забувати щось конкретне
időt eltölteni
час витрачати, проводити (без користі, певної мети)
felejteni
забути щось (неконкретне)
felírni
написати (із зошита на дошку), приписати (видати припис, наказ)
folytatni
продовжувати
gondolni
думати про щось
írni
писати
kigondolni
придумати, видумати щось
kitölteni
заповнити, налити (воду в щось)
megírni
написати (відповідь, імейл)
időt tölteni
час витрачати, проводити час (із користю, певною метою)
vkinek vmit megmutathatom
комусь щось можу показати
vmit elveszíteni
щось втрачати, губити
időt tölteni vmivel
витрачати час на щось
vmit gyűjteni
щось збирати, колекціонувати
függeni vmitől
залежно від чогось
aláhúzni
підкреслити
kihangsúlyozni
наголосити
kiállni a sorból
вийти з черги
beállni a sorba
стати в чергу
abbahagyni vagy leállni
зупинити або припинити
kikeresni vmit vmiből
шукати щось у чомусь (слово в словнику, картку в кошельку)
felkeresni vkit vhol
відвідувати когось десь (піти кудись з якоюсь метою), не на M і не L
meglátni vmit
побачити щось (раптово)
leállni
зупинитися (не зі своєї волі)
kinőni vmiből
виростити з чогось (прямому (одяг) і переносному (щось уже не важливо))
változat
варіант
eltéríteni vmit
угнати (хайджек) щось
vmit vkire rábízni
щось комусь довірити
vigyázni vmire
наглядати (піклуватися) за чимось (про щось)
válni vmivé (vkivé)
ставати чимось (кимось)
törekedni (törekszik) vmire
прагнути до чогось, боротися ща щось
nyerni vmit vmivel
виграти щось чимось (завдяки чомусь)
felhasználni vkit vmire
використовувати когось для чогось (в позитивному плані)
vkinek mutatni vmit
комусь показувати щось
vmivel rendelkezni
щось мати (по факту, він керує цим)
közöd lenni vmihez
мати відношення до чогось (когось)
részt venni vmiben (vmin)
брати участь
tanítani vkit vmire
навчати когось чомусь
felelősnek lenni vmiért (vkiért)
відповідальним бути за щось (когось)
vkitől várni vmit
Від когось чекати щось
rásózni vmit vkire
зобовязувати чимось когось (напарити щось комусь)
szakitani vkivel
порвати з кимось
verekedni vkivel
битися з кимось
lefeküdni vkivel
спати з кимось
felfogni vmit
розуміти, андерстенд щось f-----ni
tárgyalni vkivel
вести перемовини з кимось
rámutatni vmire (Arra is rámutattam, hogy)
вказувати на щось
reagálni vmire (vkire) (reagálni az új veszélyekre és kihívásokra)
реагувати на щось (когось) (реагувати на нові небезпеки та виклики)
vmit kérni vkitől
щось просити від когось
megbízni (megbízik) vkiben (vmiben)
вірити комусь (чомусь)
örülni vminek / vkinek
радіти чомусь / комусь
költeni vmire / vkire
тратити на щось / на когось
felvenni (fölvenni) vmit
підняти щось
elfogyni (elfogy a pénze)
закінчуватися / ран аут
megnyugtatni vkit vmivel
заспокоїти когось чимось
elherdálni vmit (Elherdáltam életemet, sose tudtam senkit se szeretni)
розтратити (змарнувати) щось
vmi vmiből áll
щось з чогось складається
vmi közös
щось спільне
örömmel tenni vmit
з радістю робити щось
tökéletes vmire
ідеальне для чогось
foglalkozni vmivel
займатися чимось, діл віс самсінг
vmi tele van vmivel
щось повно чогось (у чомусь багато чогось)
vmi ízlik vkinek
щось смакує комусь
hazudni vkinek
брехати комусь
vmi előnye, hogy
перевага чогось у тому, що
kifaggatni vkit
допитувати когось
kezelni vkit
ладнати з кимось (handle)
(meg)gyógyítani vkit
(ви)лікувати когось
megunni vmit
втомитися від чогось, за?батися від чогось
nyúlni vmiért
добратися до чогось, "залізти" кудись to reach one's hand for something
szenvedni vmitől
страждати від чогось
óvakodni vmitől
остерігатися чогось
követni vmit
слідувати чомусь, дотримуватися чогось
felszállni vmire
сідати на щось (гром. транспорт)
leszállni vmiről
сходити з чогось (гром. транспорт)
átszállni vmiről vmire
пересідати з чогось на щось (гром. транспорт)
befizetni vmire
платит за щось
vkit bemutatni vkinek
когось представляти комусь
(el)késni vhonnan
запізнюватися звідкись
érkezni (érni) vhova
прибувати кудись
felhívni vkit
дзвонити комусь f-----v v---
telefonálni vkinek
дзвонити комусь t--------l-- v-----
telefonálni vhova
дзвонити кудись (в універ)
felváltani vmit vmire
розміняти щось на щось менше (розбити купюру)
vkit vminek hívni
когось якось кликати (звати)
indulni vhonnan vhova
відправлятися звідкись кудись
kerülni vmibe
вартувати скількись або дістатися кудись
köszönni vkinek vmit
дякувати комусь за щось
mesélni vmit vmiről vkinek
розповідати щось про щось комусь
megismerni vkit (vmit)
Пізнати (дізнатися, познайомитися) когось (щось)
(meg)ismerkedni vkivel
познайомитися (познайомити себе) з кимось
örülni vminek (vkinek)
радіти чомусь (комусь)
várni vkit (vmit)
чекати когось (щось) wait
várni vkire (vmire)
очікувати на когось (на щось) expect
elintézni vmit
організувати щось, подбати про щось (щоб щось було зроблено)
elmenni vkiért (vmiért) vhova
піти за кимось (чимось) кудись (типу я йду заберу когось (щось) звідкись)
elhozni vkit (vmit) vhonnan
забрати когось (щось) звідкись (типу я принесу "когось" (щось) звідкись)
elvinni vkit (vmit) vhova
відвести (доставити) когось (щось) кудись
megbeszélni vmit vkivel
обговорити щось з кимось
meghívni vkit vhova / vmire
запрошувати когось кудись / на щось
kitakarítani vmit
поприбирати щось
meglátogatni vkit
бачитися з кимось, навідувати когось
sütni vmit
пекти щось
(képtelen) ellenállni vmit
(не взмозі) встояти (протистояти) чомусь
rádöbbenni vmire (rádöbben az igazságra)
усвідомити щось (усвідомити правду) realize
kicserélni vmit vmire (Kicseréltem az órámat egy újabb modellre)
поміняти щось на щось
elkerülni vmit (vkit)
обходити щось (когось)
növelni vmit
збільшувати щось, інкріз
vmi oka (a halál oka)
причина чогось (чогось причина)
elutasítani vmit (vkit)
відмовляти в чомусь (комусь)
ajánlani vkinek vmit
рекомендувати комусь щось
javasolni vkinek vmit vmire
пропонувати комусь щось для чогось
fogyasztani vmit
споживати щось
készülni vmire
готуватися до чогось (для чогось)
közölni vmit vkivel
довести щось до когось (до чийогось відома)
vki vmit talál vkinél
хтось щось знаходить у когось
megengedni vkinek vmit (megengedtem a barátomnak, hogy gumi nélkül legyen bennem)
дозволяти комусь щось
vmi létezik
щось існує
(el)törölni vmit
видалити, анулювати, скасувати щось
tapasztalni vmit (Felnőtt ember vagyok, eleget tapasztaltam, láttam már, de itt van ez a telefonszex , még soha nem próbáltam)
переживати щось (to experience)
vmiből elképzelni vmit
з чогось уявити щось
megmenteni vmit (vkit) vmitől (vkitől)
врятувати (зберегти) щось (когось) від чогось (когось)
sajnálni időt vmire
шкодувати час на щось
vmiből kiderülni hogy
з чогось випливає/виясняється що
felfüggeszteni vmit (Felfüggesztettem a Facebook fiókomat, de a messenger megmaradt)
зупиняти (suspend) щось
elhalasztani vmit (Kijev kész elhalasztani az oktatási törvény nemzeti kisebbségekre vonatkozó részének életbe léptetését)
відкладати (postpone) щось
vonatkozni vmire (vkire) (az akció a mai napra vonatkozott)
застосовувати (правило) до чогось (когось), стосуватися чогось (когось)
elhagyni vmit (vkit) (elhagytam a személyi igazolványomat)
залишати щось (когось)
kussolni (kussoljál már)
закривати рота, затикатись (зактнися вже)
vki megcsal vkit
хтось зрадив (cheat) когось
vmi vált vmire (válóra vált álom)
щось стало чимось (перетворилося у щось)
kiabálni
кричати
fertőzni
заражатися, інфікуватися
őrizni vmit (vkit)
оберігати щось (когось)
elhanyagolni vmit (Elhanyagoltam a gyerekeimet)
не справлятися з чимось, забивати на щось neglect
Úgy (Így) tűnik (Úgy tűnik, tényleg az ügyfélkapus emailcímet spammeli a Fidesz migránsozással)
Видається так (сяк)
vágni vmit (Csak azt nem vágom, mit akarok én benne egyáltalán)
різати щось, сленг - розуміти щось (не розумію)
romlani / romlik (vmi meg tud romlani)
портитися / портиться (щось може спортитися)
eljutni vmire / Eljutottam arra a pontra, hogy (amikor)
добиратися кудись, дійти до певного місця / Я дійшов до тієї стадії, що (коли)
felöltözni (hogyan)
одягатися (якось)
viselni vmit
вдягати, надягати щось
elég vmiből (elég a táncból, csinálj vmit)
досить чогось (досить танцювати, роби щось)
belezúgni vkibe
запасти на когось ("в когось")
megjavítani vmit
покращити, полагодити, відремонтувати щось (пристрій)
birtokolni vmit
володіти чимось, мати щось у володінні
megerősíteni vmit
підтверджувати щось
lehelni vkire (vmire)
видихати на когось (на щось)
Level 2