Namaste! I am learning Nepali myself right now. I am creating this course for myself to revise but hope others will find the lessons helpful too. It is thus going to grow over the next few months. I am aiming to break it down for grammatical parts and manageable vocabulary lists.
I am using Roman letters.
Books & courses I am using are: Teach Yourself Complete Nepali (also has CD) and Lonely Planet's Nepali Phrasebook.
Feel free to send me feedback. Thanks. Dhanyabad.