Level 24
Level 25

The essential pain questions and possible answers


96 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Szokott fájni
do you usually have pain?
van fájdalma
are you in pain
érez fájdalmat
do you feel pain
Hol fáj?
were does it hurt
Most is van fájdalma
Do you have pain now
Hol szokott fájni
were does it usually hurt
Hol a legerősebb a fájdalom
Were is the pain the strongest
Szokott
usually
erős
strong
erősebb
stronger
a legerősebb
strongest
Milyen jellegü a fájdalom
What is the character of your pain
erős fájdalom
strong pain
Hogy fáj
how is the pain
éles
sharp
tompa
dull
nyomó
pressing
égő
burning
görcsös
cramping
lűktető
trobbing
szúró
stabbing
csípő
stinging
hasogató
splitting
viszkető
itching
állando
constant
időszakos
intermittent
enyhe
mild
állandóan fáj
is the pain continous
rohamokban jelentkezik
does it come suddenly
Hol kezdődött a fájdalom
Where did the pain start
Hol érezte a fájdalmat
where do you feel the pain
Meg tudja mutani pontosan hol fáj
can you show me exactly were it hurts
Mutassa meg, hol fàj!
Show me were it hurts
meg tudja mutani egy ponton
show me the spot were it hurts
sugárzik valamerre a fájdalom
does the pain radiate anywere
Sugárzik a fàjdalom
Does the pain radiate
melyik oldalra
to which side
Mi váltja ki a fájdalmat?
What brings the pain on?
Fizikai megterhelés
physical exertion
Fizikai munka
physical work
etel
food
köhögés
coughing
Mi szünteti meg a fájdalmat
What makes the pain go away?
pihenés
resting
gyógyszer
medicine
mi fokozza a fájdalmat
what makes the pain worse
Mitöl rosszabb a fájdalom
what aggravates the pain
Mi enhíti a fájdalmat
what releaves the pain
mikor faj
when does it hurt
milyen gyakran fáj
how often does it hurt
mióta érez fájdalmat
since when have you felt pain
hirtelen vagy fokozatosan kezdődött
did it start suddenly or gradually
mennyi ideig tart a fájdalom
how long does the pain last
néhány percig vagy órákig tart
does it last for minutes or hours
hol kezdődött a fájdalom
where did the pain start
mikor kezdődött a fájdalom
when did the pain start
hogyan kezdődött a fájdalom
how did the pain start
kivált
to trigger
kettö nap ota
for two days
kevés alvás
little sleep
fájdalom
pain
fáj
to hurt
fájdalmas
painfull
van fájdalma
do you have pain
igen van
yes I have
igen szokott
yes usually
igen erzek
yes I feel
nem nincs
no nothing
A fejem fáj
my head hurts
a fűlem fáj
my ears hurt
a fogam fáj
my tooth hurts
A lábamban
in my leg
a fogamban
in my tooth
a hátamban
in my back
Mit érzett amikor rosszul lett
what did you feel when you became ill
hanytam
I threw up
szédűltem
I was dizzy
lázam volt
I had a fever
Mi váltotta ki a panaszokat?
What triggers the complaint/symptoms?
Hogyan kezdödött a betegsége?
How did your disease start?
volt hasonló panasza korabban
Have you had similar complaints before?
Most is van fájdalma ?
Do you still have pain
Hol érzi a fájdalmat ?
Where do you feel the pain?
Hol szokott fájni
Where does it usually hurt?
Nyakába
in your/his/her neck
vállába
in your/h/h shoulder
karjába
in your/h/h wrist
a lapocka irányába
towards the shoulder blade
hátába
in y/h/h back
herékbe
in the testis
szeméremtestbe
I have noo clue
combjába
in y/h/h thigh
lábába
in y/h/h leg
fülébe
in y/h/h ear
állába
in y/h/h chin
irány
direction
Level 26