Level 16
Level 17

The First Well - phrases - 3 of 3


22 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
никто во дворце раньше не видел льда ...
Nobody in the court had seen ice before ...
... все смотрели на него с удивлением!
... everybody looked at it with amazement.
это, должно быть, водяные семена ...
These must be water seeds ...
... воскликнул один из министров.
... exclaimed one of the ministers.
царь приказал немедленно посадить водяные семена.
The king ordered (them) to plant the water seeds immediately.
пока фермеры рыли яму ...
While the farmers dug a pit ...
... куски льда уменьшались на солнце.
... the pieces of ice dwindled in the sun.
они быстро положили их в яму ...
They quickly put them in the pit ...
... но, не успев зарыть ...
... but, not having time to bury (them) ...
... льдинки исчезли.
... the ice-pieces vanished.
фермеры были в недоумении и замешательстве.
The farmers were in perplexity and confusion.
они рыли землю глубже и глубже ...
They dug the earth, deeper and deeper ...
... до самой ночи ...
... until nightfall ...
... в поискaх волшебных зёрен.
... in search of the magical seeds.
на заре ...
At dawn ...
... царь нашёл фермеров спящими вокруг ямы.
... the king found the farmers sleeping around the pit.
с любопытсвом он заглянул вниз ...
He glanced down with curiosity ...
... и воскликнул с удивлением ...
...and cried out with amazement ...
... вставайте, мои дорогие ...
... Get up, my dears ...
... водяное семя уже проросло!
... the water seed has already sprouted!
там внизу вода!
Down there (is) water!
так появился первый колодец.
So the first well appeared.
Level 18