Level 5
Level 6

2. kapitola - příklady a užitečné výrazy


153 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Afrikában élek.
Žiji v Africe.
Otthon általában spanyolul beszélünk.
Doma zpravidla mluvíme španělsky.
Amerikában élek.
Žiji v Americe.
Muhammad Ali amerikai bokszoló.
Muhammad Ali je americký boxer.
Amerikai vagyok.
Jsem Američan.
Angliában élek.
Žiji v Anglii.
Ő az angol barátom.
On je můj anglický přítel.
Angol vagyok.
Jsem Angličan.
Az anyukám magyar.
Moje maminka je Maďarka.
Az anyanyelvem magyar.
Mým rodným jazykem je maďarština.
Egyiptom arab ország.
Egypt je arabská země.
Az anyukám arab.
Moje maminka je Arabka.
Azért tanulok magyarul, mert a feleségem magyar.
Učím se maďarsko proto, protože má žena je Maďarka.
Japán ázsiai ország.
Japonsko je asijská země.
Ázsiai vagyok.
Jsem Asiat.
Semmi baj.
Žádný problém., Nic se neděje.
A barátom török.
Můj přitel je Turek.
A barátnőm olasz.
Moje přítelkyně je Italka.
Otthon németül beszélgetünk.
Doma si povídáme německy.
A pontos címem Petőfi utca 5.
Moje přesná adresa je Petőfiho ulice 5.
A családom elég kicsi.
Moje rodina je dost malá.
Mit csinálsz?
Co děláš?
Dél-Korea
Jižní Korea
Diák vagyok.
Jsem student.
Dr. Kiss Pál vagyok.
Jsem dr. Pál Kiss.
Az országomban egymillió ember él.
V mé zemi žije milion lidí.
Magyarországon élek.
Žiji v Maďarsku.
Elég jól beszélek olaszul.
Dost dobře mluvím italsky.
híres emberek
slavní lidé
Én is magyar vagyok.
Také já jsem Maďar.
Ez érdekes!
To je zajímavé!
Svájc európai ország.
Švýcarsko je evropská země.
Itt mindenki európai.
Tady je každý Evropan.
Mi ez?
Co je tohle?
A feleségem finn.
Moje žena je Finka.
Mi a foglalkozásod?
Jaké je tvoje zaměstnání?
Ha a főváros Bécs, akkor az ország Ausztria.
Když je hlavním městem Vídeň, pak je tou zemí Rakousko.
Melyik számot hallja?
Které číslo slyší(te)?
Hány ember beszél horvátul?
Kolik lidí mluví chorvatsky?
hasonló méretű országok
země podobných rozměrů
helyes válasz
správná odpověď
hétköznapi emberek
všední lidé
Hol élsz?
Kde žiješ?
A húgom 18 éves.
Mé mladší sestře je 18 let.
Mennyi az idő?
Kolik je hodin?
Mi az irányítószámod?
Jaké je tvoje směrovací číslo?
Jaj, bocsánat!
Jejej, pardon.
Jó estét!
Dobrý večer!
Jól beszélek svédül.
Mluvím dobře švédsky.
A családom kétnyelvű.
Má rodina je bilingvní.
Kezét csókolom!
Ruku líbám!
Magyarország kicsi.
Maďarsko je malé.
Magyarország kis ország.
Maďarsko je malá země.
Jó reggelt kívánok!
Dobré ráno (přeji)!
Szöulban körülbelül 20 millió ember él.
V Soulu žije přibližně 20 milionů lidí.
Lehet.
To je možné., Možná.
A lányom egyetemista.
Má dcera je studentka (na univerzitě).
Olvassa el a szöveget! Majd egészítse ki a mondatokat!
Přečtěte si (tento) text. Poté doplňte věty.
Már húsz éves vagyok.
Je mi už 20 let.
A nagymamám már nem él.
Moje babička už nežije.
A nagypapám még él.
Můj děda ještě žije.
Melyik városban él?
V kterém měste žije(te)?
- Miért tanulsz olaszul? - Mert a barátnőm olasz.
- Proč se učíš italsky? - Protože moje přítelkyně je Italka.
Meséljen a családjáról!
Vyprávějte o své rodině.
Mi is tudunk kínaiul.
Také my umíme čínsky.
Miért tanul magyarul?
Proč se učí(te) maďarsky?
kétmillió ember
2 miliony lidí
Milyen nyelven beszélsz?
Jakým jazykem mluvíš?
Otthon mindig magyarul beszélünk.
Doma vždycky mluvíme maďarsky.
Mindenki tud oroszul.
Všichni umí rusky.
Dél-Korea olyan kicsi, mint Magyarország.
Jižní Korea je tak malá jako Maďarsko.
a minta alapján
na základě předlohy, podle vzoru
Mi a mobilszámod?
Jaké je tvoje číslo na mobil?
Most magyarul tanulok.
Teď se učím maďarsky.
India nagy ország.
Indie je velká země.
Sára nagyon jól tud arabul.
Sára umí velmi dobře arabsky.
Csak néha beszélek németül.
Německy mluvím jen někdy.
Milyen nemzetiségű vagy?
Jaké jsi národnosti?
A nővérem mérnök.
Moje starší sestra je inženýrka.
Olvassa el a szöveget!
Přečtěte (si) ten(to) text.
Portugália olyan kicsi, mint Magyarország.
Portugalsko je tak malé jako Maďarsko.
három óra
3 hodiny
Barcelonában élek. A családom is ott él.
Žiju v Barceloně. Moje rodina tam žije také.
Otthon magyarul beszélünk.
Doma mluvíme maďarsky.
Az otthoni telefonszámom ...
Moje telefonní číslo domů je ...
Az öcsém mérnök.
Můj mladší bratr je inženýr.
Nagyon örülök.
Mám velkou radost., Těší mě. (při seznamování)
három óra két perc
3 hodiny a 2 minuty
a saját nevem
moje vlastní jméno
- Nem beszélek németül. - Én sem.
- Nemluvím německy. - Já také ne.
Semmi baj.
Žádný problém.
buszsofőr
řidič autobusu
taxisofőr
taxikář
Szerintem ...
Podle mě ...
A barátom egy szigeten él.
Můj přítel žije na ostrově.
Petra talán tud németül.
Petra snad umí německy.
Angolul tanulok.
Učím se anglicky.
- Színész vagyok. - Tényleg?
- Jsem herec. - Skutečně?
Magyar vagy, ugye?
Jsi Maďar, že ano?
Hallgassa meg újra a szöveget!
Poslechněte si text znovu.
A lányom az USA-ban él.
Moje dcera žije v USA.
Beszél itt valaki japánul?
Mluví tu někdo japonsky?
Magyar vagyok.
Jsem Maďar.
a városban
ve městě
a világon
na světě
Találkozás
Setkání
Témák
Témata
Köszönések
Pozdravy
Bemutatkozás
Představení se
Országok és városok
Země a města
Nemzetiségek és nyelvek
Národnosti a jazyky
Számok
Čísla
Foglalkozások
Zaměstnání
Én és a családom
Já a moje rodina
42 éves vagyok.
Je mi 42 let.
A lakcímem Kossuth Lajos utca 42.
Moje adresa (bydliště) je ulice Lajose Kossutha 42.
A telefonszámom 0036 20 435 568.
Moje telefonní číslo je 0036 20 435 568.
Az anyanyelvem (a) német.
Mým mateřským jazykem je němčina.
Azért tanulok magyarul, mert a férjem magyar.
Učím se maďarsky proto, protože můj manžel je Maďar.
Berlini vagyok.
Jsem Berlíňan(ka).
Budapesten élek.
Žiji v Budapešti.
Csókolom!
Rukulíbám!
Egy kicsit tudok oroszul.
Trochu umím rusky.
Elég jól tudok / beszélek németül.
Docela dobře umím / mluvím německy.
És Ön?
A Vy?
És te?
A ty?
Hány éves vagy? (Ön) hány éves?
Kolik je ti let? Kolik Vám je let?
Hol élsz? Hol él?
Kde žiješ? Kde žijete?
Jó éjszakát kívánok! Jó éjt!
Dobrou noc!
Jó estét kívánok! Jó estét!
Dobrý večer!
Jó napot kívánok! Jó napot!
Dobrý den!
Jó reggelt kívánok! Jó reggelt!
Dobré ráno!
Könyvelő vagyok.
Jsem účetní.
Lehet.
To je možné., Možná., Může být.
Londoni vagy? Ön londoni?
Jsi Londýňan(ka)? Jste Londýňan(ka)?
Miért tanulsz / tanul magyarul?
Proč se učíš / učíte maďarsky?
Milyen nemzetiségű vagy? (Ön) milyen nemzetiségű?
Jaké jsi národnosti? Jaké jste národnosti?
Milyen nyelven beszélsz / beszél?
Jakým jazykem mluvíš / mluvíte?
Miriam Schmidt vagyok.
Jsem Miriam Schmidt.
Nagyon örülök.
Moc mě těší.
Nem tudom.
Nevím (to).
Szegeden élek.
Žiju v Segedíně.
Szegedi vagyok.
Jsem Segedíňan(ka).
Szerinted Éva magyar? Ön szerint Éva magyar?
Podle tebe je Éva Maďarka? Podle Vás je Éva Maďarka?
Szerintem igen.
Podle mě ano.
Szerintem nem.
Podle mě ne.
Szerintem is.
Podle mě taky.
Szerintem sem.
Podle mě taky ne.
Szervusz! Szia!
Ahoj! Čau!
Szervusztok! Sziasztok!
Ahojte! Čaute! [když zdravíme více osob najednou]
Te vagy Kis Éva? Ön Kis Éva?
Ty jsi Éva Kisová? Vy jste Éva Kisová?
Tényleg?
Skutečně?, Opravdu?
Viszontlátásra! Viszlát!
Nashledanou! Nashle!
Level 7