Level 13
Level 14

صفحه 67 پاراگراف 5.crimes which are also torts


49 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
crimes
جرایم
which
که
are
هستند
also
همچنین
torts
شبه جرم
some
برخی از
may
ممکن است
be
باشند
e.g.
مثلا
assult
توهین
battery
ضرب و جرح
public nuisance
مزاحمت عمومی
libel
افترا
in fact
در حقیقت
requirements
شرایطی که
for
برای
criminal prosecutions
تعقیب کیفری
often
غالبا
differ
متفاوت است
slightly
تا حدودی
from
از
those
آنهایی که
necessary
لازم هستند
civil liability
مسئولیت مدنی
whether
اینکه
in a given case
در یک مورد فرضی
the wrong
تخلف
is
هست
a tort
یک شبه جرم
or
یا
a crime
یک جرم
will invariably depend on
به طور یکسان بستگی دارد به
the nature
نوع
proceedings
رسیدگی ها
are taken
صورت می گیرد
in any event
در هر مورد
thus
بنابراین
we may speak of
ممکن است بگوییم
a person
یک فرد
being guilty of crime of assault
گناهکار شناخته شده به جرم توهین
if
اگر
he is successfully prosecuted
به طور موفقیت آمیز تعقیب شود
in a criminal court
در یک دادگاه کیفری
the same person
همان فرد
will be liable for
مسئول شناخته خواهد شد به
the tort of assault
شبه جرم توهین
if the action
اگر اقدام
is brought in
ارجاع شود
civil court
دادگاه مدنی
Level 15